Joy Goswami: Selected Poems
edited by Roald Hoffmann, translated by several, Whale & Star Press, distr. Univ. Nebraska Press, 2013
Roald Hoffmann on the Philosophy, Art, and Science of Chemistry
Edited by J. Kovac and M. Weisberg, Oxford University Press, New York, 2011.
Beyond the Finite: The Sublime in Art and Science
Edited by Roald Hoffmann and Iain Boyd Whyte, Oxford University Press, New York, 2011. Originally published in German as Das Erhabene in Wissenschaft und Kunst: Űber Vernunft und Einbildungskraft, ed. Roald Hoffmann and Iain Boyd Whyte,Editions Unseld (Suhrkamp), Berlin, 2010.
Old Wine, New Flasks: Reflections on Science and Jewish Tradition
Roald Hoffmann and Shira Leibowitz Schmidt, W.H. Freeman, New York, 1997
The Same and Not the Same
Columbia University Press, New York, 1995
Chemistry Imagined
Roald Hoffmann and Vivian Torrence, Smithsonian Institution Press, Washington, 1993; published in Chinese, Shanghai Scientific and Technological Education Publishing House, Shanghai, PRC